Esperanto/Žodžių junginiai ir žodys
Įvardys
keistiklausimai KI- | nurodomai TI- | sąvokos I- | būriai ĈI- | neiginiai NENI- | |
asmuo -U* | kiu – kas | tiu – anas | iu – kažkas | ĉiu(j) – visa, visi | neniu – niekas |
daiktas -O* | kio – kas | tio – anas | io – kažkas | ĉio(j) – visas, visi | nenio – niekas |
vieta -E | kie – kur | tie – ten, tenai | ie – kažkur | ĉie – visur | nenie – niekur |
kryptis -EN | kien – kur | tien – ten | ien – kažkur | ĉien – visur | nenien – niekur |
laikas, metas -AM | kiam – kada | tiam – tada | iam – kažkada | ĉiam – visada | neniam – niekada |
būdas -EL | kiel – kaip | tiel – taip (į tą būdą) | iel – kažkaip | ĉiel – į visą būdą | neniel – niekaip |
kiekybė -OM | kiom – kiek | tiom – tiek | iom – keli | ĉiom – visi | neniom – niekas |
dingstis -AL | kial – kodėl | tial – todėl | ial – iš kažkoko dingsties | ĉial – iš visos dingsties | nenial – be dingsties (iš joko dingsties) |
nuosavybė -ES | kies – ko? | ties – jo, jos | ies – kažko | ĉies – viso, visos, visų | nenies – nieko |
savybė -A* | kia – koks | tia – toks | ia – kažkoks | ĉia – kiekvienas | nenia – joks |
* Linksnuodas per skaičių ir atvejį.
- ĉi tiu, tiu ĉi - tas
- ĉi tio, tio ĉi (daiktas) - tas
- ĉi tie, tie ĉi - čia
ajn
keistiajn - lietuviškai bet; pavyzdžiui:
- iu ajn - bet kas
- io ajn (daiktas) - bet kas
- ie ajn - bet kur
- iam ajn - bet kada
Asmeninys įvardys
keistiLietuviškai | Esperanto kalba |
---|---|
aš | mi |
tu | ci, vi |
jis | li (vyras), ĝi (nekoks ir nežinomas giminė, daiktas) |
ji | ŝi (motina), ĝi (nekoks ir nežinomas giminė, daiktas) |
mes | ni |
jūs | vi |
jos, jie | ili |
-s | si |
pavyzdžiui reikia = oni devas, galima = oni povas, leidžiama = oni rajtas, buvo galima = oni povis, bus galima = oni povos | oni |